Hiep hiep hoeree! Naar Amerika!

Goed nieuws! Het boek ‘Hiep hiep hoeree‘ wordt uitgegeven in Amerika. Ook in Nederlands is deze Engelse én Spaanse versie van het boek te koop!

Bekijk hier een inkijkexemplaar van de Nederlandse versie van dit feestelijke prentenboek.

Voor leuke extra knutselactiviteiten, kun je het document met de ballonspelletjes downloaden.

Welkom op mijn website!

Ik ben in 2005 afgestudeerd aan de opleiding docent drama aan de theaterschool van Arnhem (Artez). Inmiddels werk ik alweer bijna vijftien jaar met veel plezier als dramadocent voor verschillende projecten. Mijn hart gaat uit naar de combinatie van maatschappelijke onderwerpen en theater. Tien jaar lang heb ik al mijn energie en liefde gestopt in Theatergroep Cactus. In 2015 heb ik een boek geschreven over de werkwijze, met veel praktische tips en opdrachten. Ik vind het leuk als zo veel mogelijk mensen gebruik kunnen maken van mijn ideeën en daarom deel ik op deze site verschillende spelkaartjes en lesopzetten. Je kan hier gratis gebruik van maken. Sommigen zijn al vijftien jaar oud, maar nog steeds leuk! Komende tijd zal ik regelmatig nieuwe downloads plaatsen, want ik heb nog materiaal genoeg. De uren die ik dan nog over heb, stop ik voor honderd procent in mijn grote passie: het schrijven en ontwikkelen van (strip) scenario’s en kinderverhalen.

Nieuwe lesopzetten

Klik in het menu bij downloads voor een hoop nieuwe lesopzetten. Download complete lesplannen voor nieuwkomersonderwijs! Kijk ook even bij de spelkaartjes.

Download 150 ‘taaltoetjes’

Ik heb een document ontwikkeld met 150 ‘taaltoetjes’. Dat zijn korte taalspelletjes voor een-op-een situaties of in kleine groepjes. De taaltoetjes sluiten aan bij de verhaaltjes uit het boek Naima is hier nieuw.’ De meeste taaltoetjes zijn ook geschikt bij voorlezen op afstand!

Wil je de verhalen horen in andere talen? Op mijn YouTube kanaal lezen vrijwilligers verhaaltjes voor in verschillende talen!

De taaltoetjes kun je hieronder downloaden.

Hiep hiep hoeree!

Afgelopen week is mijn nieuwe prentenboek verschenen bij Clavis. ‘Hiep hiep hoeree’ is overal te koop! Steun je lokale boekhandel!

Op 7 april verscheen er een artikel over ‘Hiep hiep hoeree’ in de Gelderlander.

Bij het boek verzon ik 18 leuke activiteiten (knutsel, drama, proefjes) met een ballon! Download hier gratis het document!

Illustraties: Maruga Koops
Het boek wordt getipt in een lijstje met Surinaamse kinderboeken, op de website van goedeboekentips.nl.

Beluister hier de podcast

Rozet heeft podcasts gemaakt over Arnhemse makers. Ik mocht vertellen over mijn inspiratie voor het boek ‘Naima is hier nieuw’. Benieuwd naar alle podcasts? Je kan ze luisteren via https://www.rozetmakerspodium.nl/

Waar kun je ‘Naima is hier nieuw’ nog kopen?

Op de grote verkoopsites is ‘Naima is hier nieuw’ uitverkocht. Ren dus snel naar je lokale boekhandel! Bij de Arnhemse kinderboekwinkel zijn er nog een paar boeken beschikbaar. Ook Augustinus in Nijmegen heeft het boek nog te koop.

Schrijver in de klas

Ik kom graag op school langs om te vertellen over mijn kinderboek ‘Naima is hier nieuw’, ‘Ik wil vlechten’, ‘Hiep hiep hoeree’ of over mijn werk als scenarioschrijfster voor ‘Karlijn, Catootje en de Ouders’ in meidenmagazine TINA.

Voor meer informatie en boekingen, kun je een kijkje nemen op de website van de Schrijverscentrale.

QR – code bij voorleesfilmpjes

Een docente op een school voor nieuwkomersonderwijs heeft iets fantastisch bedacht: QR-codes die verwijzen naar de voorleesfilmpjes van ‘Naima is hier nieuw’. Ze deelde het bestand met mij en daar ben ik heel blij mee! Via onderstaande link kun je de PDF downloaden.

Voorleesfilmpjes in alle talen

Diverse vrijwilligers hebben spontaan meegewerkt aan het voorlezen van een verhaal uit ‘Naima is hier nieuw’ in hun moedertaal. Kijk op YouTube voor alle filmpjes.

Spreek jij vloeiend een andere taal en wil je een filmpje maken? Leuk! Neem gerust contact met mij op! carolijncarolijn@hotmail.com

Bekijk hieronder het verhaal ‘Naima is jarig’ in Tigrinya.

Naima is hier nieuw

‘Naima is hier nieuw’ is uitgegeven door uitgeverij Clavis en prachtig geïllustreerd door Anne Schneider! Het boek is overal te koop, zoals bij de Arnhemse Kinderboekwinkel!

Lees hier de recensie van NBD Biblion.
Lees hier de recensie van mammiemammie.
Lees hier de recensie van Valeries Boekenwereld.
Lees hier de recensie van het kinderboekenjournaal.

Om het boek toegankelijker te maken voor kinderen die net als Naima, nieuw in Nederland zijn, plaats ik op YouTube voorleesfilmpjes in andere talen. Ook heb ik een document ontwikkeld met 150 ‘taaltoetjes’. Dit zijn korte taalspelletjes voor één op één situaties of in kleine groepjes. De meeste taaltoetjes zijn ook geschikt bij voorlezen op afstand! Het document is hieronder gratis te downloaden.

Tekst: Carolijn Leisink. Illustraties: Anne Schneider. Uitgeverij: Clavis
ISBN: 978 90 448 3815 2

  • 1
  • 2